Écrire directement au site chinois
12.販賣違禁品（例如槍械、毒品、禁藥等）、冒用他人名義或信用卡號筳行交易、侵入電腦系統或干扰其運作、散布電腦病毒、誹謗他人名譽或侵害他人版權等，均屬犯罪行為。 12. Trafic de contrebande (armes à feu, médicaments, drogues, etc), l'utilisation frauduleuse du nom ou de crédit numéro de carte, les transactions en ligne de broche, d'intrusion ou ingérence dans le fonctionnement des systèmes informatiques, la diffusion de virus informatiques, de la calomnie la réputation d'autrui, ou en violation du droit d'auteur, sont crime.
一經發覺，YouMaker.com將立即報請檢警机關處理，并全力配合犯罪之偵查。 Une fois trouvé, YouMaker.com sera immédiatement signalé aux autorités face à des procureurs et la police, et de coopérer pleinement avec l'enquête de la criminalité. 若您發現有用戶利用YouMaker.com提供的服務從事前述犯罪行為，請您盡速通知我們處理，以維護健全的网路秩序。
Si vous trouvez des utilisateurs en utilisant les services fournis dans le crime qui précède YouMaker.com, s'il vous plaît nous en aviser dès que le traitement possible de maintenir un ordre de son réseau.13.以上條款解釋權在YouMaker.com。 13. Interprétation ci-dessus en termes de YouMaker.com.
上傳要求： Sur demande:
YouMaker注重普世价值，我們在為用戶提供一個發表和交流的平台同時，也禁止上傳如下內容： YouMaker accent sur des valeurs universelles, nous offrons aux utilisateurs une plate-forme de publication et de communication, mais aussi interdire le téléchargement de ce qui suit:
(1)，侵犯版權、個人隱私權的內容； (1), de la violation du droit d'auteur, le contenu de la vie privée;
(2)，淫穢、色情的內容； (2), obscène, pornographique;
(3)，暴力、血腥的內容； (3),
le contenu violent et sanglant;(4)，种族、群体歧視的內容； (4), la race, le contenu de la discrimination de groupe;
(5)，對個人或者團体筳行侮辱、攻擊的內容； (5), individus ou groupes d'insulte broche en ligne, attaque le contenu;
(6)，其他如誹謗、詐欺、猥褻、賭博的訊息；其他含有任何違反美國現行法令之內容。 (6), d'autres tels que la diffamation, la fraude, à l'obscénité, le jeu de l'information; autre violation des lois américaines en vigueur contiennent aucun contenu.
上傳上述內容的用戶將被警告或被關閉帳戶，所引起的一切責任（包括但不限于訴訟費用及律師費用等）由用戶自行承擔，和YouMaker.com無關。 Du utilisateurs ci-dessus seront avertis ou fermer le compte, toute responsabilité découlant (y compris mais sans s'y limiter, les frais de justice et honoraires d'avocat) par les utilisateurs eux-mêmes, et rien YouMaker.com.
以上內容解釋權在YouMaker.com。 Interprétation de ce qui précède, dans le YouMaker.com. 為了保護知識版權，凡不是作者原創的文件，我們稍有怀疑都保留刪除的權利。 Afin de protéger la propriété intellectuelle, qui n'est pas des documents originaux, nous avons peu de doute que le droit de supprimer réservés.
隱私權政策 Politique de confidentialité
YouMaker.com不會將你的個人識別信息出租或出售給任何人。 YouMaker.com ne louerons pas vos informations personnelles identifiables ou vendues à quiconque.
以下情況除外： Les exceptions suivantes:
# 你同意讓第三方共享資料； # Vous vous engagez à autoriser des tiers à partager de l'information;
# 只有透露你的個人資料，才能提供你所要求的產品和服務； # Seuls les divulguer vos informations personnelles pour vous fournir les produits demandés et les services;
# 我們需要向代表我們提供產品或服務的公司提供資料（除非我們另行通知你，否則這些公司無權使用你的身份識別資料）； # Nous avons besoin de fournir des produits ou des services en notre nom à fournir des informations sur la société (à moins que nous, sinon vous informer, sinon ils n'ont pas le droit d'utiliser vos renseignements personnellement identifiables);
# 我們需要听從法庭傳票、法律命令或遵循法律程序； # Nous avons besoin de suivre la citation à comparaître, l'ordre juridique ou à une procédure légale;
# 我們發現你違反了服務條款或服務的使用規定。 # Nous avons trouvé une violation des Conditions d'utilisation ou votre utilisation des obligations de service.
版權保護政策 politique de protection du droit d'auteur
YouMaker.com尊重他人版權，YouMaker.com服務條款也已經明确規定，用戶使用YouMaker.com服務不得侵害他人之版權，若您認為YouMaker.com网站中之任何网頁內容或用戶使用YouMaker.com服務已侵害您的版權， YouMaker.com respecter les droits d'un tiers, ce qui YouMaker.com de service a également été clair que les utilisateurs de services YouMaker.com pas empiéter sur les droits d'autrui, si vous pensez que YouMaker.com site Web et l'ensemble du contenu Web ou service à l'usager a été YouMaker.com violation de vos droits d'auteur,
建議您利用本處理辦法提出檢舉，YouMaker.com將盡速為您處理： Vous recommandons d'utiliser cette approche pour faire rapport, YouMaker.com se chargera pour vous dès que possible:
權利人檢舉版權侵權處理辦法 droits de l'homme approche de rapport de violation de copyright
一、若YouMaker.com网站中之任何网頁內容或用戶使用YouMaker.com服務已侵害您的版權，請您填寫「版權侵權通知書」，且依該通知書所載提供下列資料及聲明， Premièrement, si YouMaker.com site Web et l'ensemble du contenu Web ou l'utilisateur YouMaker.com service a violé vos droits d'auteur, s'il vous plaît remplir le "copyright violation", et en conformité avec les informations suivantes contenues dans l'avis et la déclaration,
并通過聯絡我們和email的方式同時通知YouMaker.com： Et grâce à nous contacter par courrier électronique et de la manière aviser le YouMaker.com:
版權人之簽名、或版權人之代理人之簽名、相關權利証明文件及版權之內容，例如： 已發行作品之封面及相關頁面、發表于网路中之网頁內容列印紙本及其网址。 Signature du propriétaire du droit d'auteur ou de l'agent du propriétaire du droit d'auteur de la signature, les droits voisins et droits d'auteur pour le contenu des documents, par exemple: la couverture a été délivré et les travaux page concernée, publié dans le réseau de contenu Web pour imprimer sur du papier et son site Web.
侵害版權之內容所在的网頁及网址。 Violation du droit d'auteur pour le contenu de la page web et site web.
您的聯絡地址、電話等資料。 Votre adresse, téléphone et autres informations.
書面聲明您确信該网頁內容的使用行為是未經過版權人、其代理人或法律的授權。 Exposé écrit au contenu de la page que vous êtes sûr que l'utilisation de comportement n'est pas le propriétaire du droit d'auteur, son agent ou la loi.
書面聲明您于通知書所載相關資料均為真實，且您是版權人或版權人之代理人而為上開聲明。 Rédigé déclaration contenue dans vos informations dans la notification est vrai et vous êtes le propriétaire du droit d'auteur ou de l'agent du droit d'auteur à la personne une déclaration.
YouMaker.com處理原則： YouMaker.com principes:
YouMaker.com接獲您的通知書后，將盡速移除您所主張涉有侵害版權之网頁內容，及以電子郵件警告用戶違規情事，并得將您的姓名及聯絡方式提供予該用戶，俾該用戶對于您所指稱之侵權情事有疑義時，得直接与您聯系。 YouMaker.com reçu votre avis sera supprimé dès que possible à participer à votre action en contrefaçon de droit d'auteur du contenu et e-mail d'alerte l'utilisateur des irrégularités, et que votre nom et vos coordonnées fournies à l'utilisateur , pour servir les usagers appellent d'infraction pour votre situation dans le sens du doute, il peut vous contacter directement.
依据YouMaker.com隱私權政策條款規定，除經使用者同意或于提供服務之目的者外， YouMaker.com僅得依法令或政府机關之要求，提供使用者之識別資料予第三人。 Politique de confidentialité en fonction termes YouMaker.com, en plus du consentement par l'utilisateur ou le but de fournir des services aux présentes, YouMaker.com ne peut, en fonction des exigences du gouvernement ou organisme le droit de fournir les informations d'identification utilisateur à des tiers. 因之，您如依本辦法提出檢舉，YouMaker.com僅會依您的請求移除該侵權內容， Conséquente, de votre rapport si elle est faite en vertu de cette approche, YouMaker.com que par votre demande de retrait du contenu illicite,
而不會提供您有關該使用者之識別資料。 Voulez-vous fournir des informations sur l'identification de l'utilisateur. 您如欲取得該使用者資料，您應向美國法院提出告訴， YouMaker.com將于前開單位來函要求提供使用者資料后，即刻配合提供之。 Vous souhaitez obtenir les données utilisateur, vous devez dire aux États-Unis tribunaux, lettre YouMaker.com seront nécessaires avant que les informations utilisateur ouvrir l'appareil, muni instantanément.
建議和反饋 Suggestions et commentaires
如果您對本网站有任何建議和反饋，請通過以下方式聯絡我們： Si vous avez des suggestions sur ce site web et des commentaires, s'il vous plaît contactez-nous par ce qui suit:
電子郵箱 E-mail youmaker.com contact
在線留言 Commentaires
信箱 Mail
Ce que j'ai fait avec un traducteur, à vous
Accueil 
